个人文案排版规范
有研究显示,打字的时候不喜欢在中文和英文之间加空格的人,感情路都走得很辛苦,有七成的比例会在 34 岁的时候跟自己不爱的人结婚,而其余三成的人最后只能把遗产留给自己的猫。毕竟爱情跟书写都需要适时地留白。 —— vinta/paranoid-auto-spacing
为何要讲究排版规范?良好的文案排版,能降低理解难度,增强内容的可读性,极大提升用户的阅读体验。
具体格式要求
段落
- 首行无需空格缩进,段与段之间空一行。
空格
以下是需要添加空格的场景:
- 中文与英文、数字之间:
错误:
这里是一个Wiki站点,建立于2015年一个炎热的夏天
正确:这里是一个 Wiki 站点,建立于 2015 年一个炎热的夏天
- 数字与单位之间:
错误:其频率为 72MHz,占空比为 50 %
正确:其频率为 72 MHz,占空比为 50%。 - 普通与特殊字符(链接、加粗、斜体等)之间:
这个 字体 使用了加粗样式
请 点击这里 进行订阅 - 英文半角标点之后:
Hello, world
- 中文与破折号之间:
Markdown- 一种高效的写作方式
不添加空格的场景:
- 数字与特殊单位:
%
℃
。
文本样式
- 中英文混排时,使用中文全角标点
- 中英文混排中,如果出现整句英文,则此句内使用英文半角标点
- 行内链接一般使用加粗,以提高阅读性
- 使用无序列表代替有序列表
- 使用准确的专有名词:
错误:使用 github 登录
正确:使用 GitHub 登录 - 中文使用直角引号,代替普通引号:
错误:华广机器人队,也称为“野狼队” 正确:华广机器人队,也称为「野狼队」
- 特殊单位可直接使用:
℃
Ω
等 - 不重复使用标点以强调:
写作风格
- 如无必要,勿增实体。
- 避免使用长句,尽量拆分为多个简单句。
- 论点要有论据支持,避免只说理不举例。
网站相关
- 固定链接。因为文章可能会以链接的形式被他人引用,如果文章链接变更,可能会跳转只 404 页面,从而制造障碍。
- 减少链接层级。对个人 Wiki 站点来说,推荐域名的样式为
xxx.com/文章名
。
参考与致谢
- 译文排版规则指北
- 文案风格指南
- 為什麼你們就是不能加個空格呢?・vinta/pangu.js
- 中文技术文档的写作规范・ruanyf/document-style-guide
- 余光中:怎样改进英式中文?- 论中文的常态与变态
- 少数派写作排版指南
- 阿里设计师出品!B 端产品文案指南
原文地址:https://wiki-power.com/
本篇文章受 CC BY-NC-SA 4.0 协议保护,转载请注明出处。